導語：巴黎，2009年11月6日(法新社)-巴黎商業法院院長在11月6日宣佈，有關時裝公司香奈爾(Chanel)被一間小分包公司World Tricot控告“倣造”的案件將於11月11日宣判。

World Tricot公司經理Carmen Colle

位於法國呂爾市的World Tricot公司主要生產高檔針織品。它在2005年9月已經向法院起訴Chanel公司“非法倣造”和“濫用合作關係”。

World Tricot公司經理Carmen Colle聲稱2005年3月在東京Chanel專賣店的櫥窗內認出一款針織品正是自己公司的樣品之一，而這個著名的奢侈品牌在她提出申訴後開始“毫無理由”大幅度減少訂單。

Chanel對所謂倣造的指控予以強烈反駁，指出自己才是受害者。香奈爾承認“World Tricot具有特殊的技術能力，但這並不屬於創意技術”。香奈爾公司代表律師Gérard Delile表示，“相關知識產權應歸Chanel所有。”

他否認香奈爾品牌“誹謗貶低”客戶，並要求50萬歐元的“形象受損商業損失”賠償費和一歐元的“精神賠償費”。

World Tricot公司現有12名員工(1999年至2001年期間則有90名員工)。公司此次的索賠金額高達250萬歐元。

World Tricot公司的代表律師Pascal Crehange表示，“很多企業領導都對我們的案件表示支援。他們都意識到這事關重大，因為這代表對手工業者在這個行業中可能做出的創意行為的承認。”

他最後還表示，如果自己的客戶最終打贏這場官司，“那將是首次承認生產商，製作商的著作權。”

香奈爾公司代表律師Gérard Delile則在法庭上控告World Tricot公司經理Carmen Colle利用媒體對品牌進行誹謗中傷。他在聆訊結束後不願意發表任何意見。