ÔE¦è¬ÙºÓ¸¨°¨ªº°Æ¬Ù¯Å°ª©x¢w¢wì¬F¨ó°Æ¥D®uÃe®aౡA³Ìªñ¦]¨ü¸ì¸o©Mª±©¿Â¾¦u¸o³QÄõ¦{¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¨Ìªk§P³B¦³´Á®{¦D12¦~¡B¨S¦¬Ó¤H°]²£¤H¥Á¹ô20¸U¤¸¡C¦b¦¹¤§«e¡AÃe®a౦]´CÅé³ø¹D³Q¡§11¦W±¡°ü§iª¬¹Î¡¨§iË¡A¦bºô¸ô¤W¡§ùO¬õ¡¨¡C
Ãe®aౡA¤@Ó¥þ·sªº°ª©x»G±Ñ¼Ë¥»¡A¦]¨ä¤Þµo¤j¶qºô¤Í¹ï©xûź°ø²]¶h¥Í¬¡ªº¤f¸Ýµ§¥ï¡A¦b¸¨°¨¤§«á·N¥~¦¨¤F¡§ºô¸ô¬õ¤H¡¨¡C¦ÓÃe®a౤޵oªº¹ï¡§»rÅé°µ©x¡¨²{¶Hªº°Q½×©M¨ä¨«á©x³õ¨È¤å¤ÆªºÀ˵ø¡A§óȱo¤H̲`«ä¡C
Ãe®aౡ§»G±Ñ¤uµ{¡¨¦Ü¤µ¤´¦bº×¥Á
Ãe®aà±¥X¨Æ«e¬OÔE¦è¬Ù¬F¨ó°Æ¥D®u¡A¨ä¥Dn¥Ç¸o¨Æ¹ê³£µo¥Í¦b¥L¦bÔE¦è¬ÙÄ_Âû¥«¥ô¥«ªø¡B®Ñ°Oªº¥D¬F´Á¶¡¡C
Ãe®aౡA¨k¡Aº~±Ú¡A1944¦~4¤ë¥X¥Í¡A1988¦~10¤ë°_¡A¾ú¥ôÄ_Âû¥«¬F©²¯µ®Ñªø¡B¥«ªø¡B¥«©e®Ñ°Oµ¥Â¾¡A2003¦~1¤ë¥ôÔE¦è¬Ù¬F¨ó°Æ¥D®u¡C
Ãe®aà±¥D¬F´Á¶¡¡A³Ì«nªº¤@¶µ¡§¬FÁZ¡¨´N¬O¬°¸Ñ¨MÄ_Âû¥«¶¼¤ô§xÃø×«Øªº¶¾®a¤s¤Þ¤ô¤uµ{¡CµM¦Ó¡A³o¶µ¡§´f¥Á¤uµ{¡¨¦bÃe®aà±³oÓÁ`«ü´§ªº»â¾É¤U¡A³Ì²×«Ø¦¨¤F¥OÄ_Âû¥«¥Á¹¡¨ü8¦¸ÃzºÞ¤§µhªº¡§º×¥Á¤uµ{¡¨¡C
¤W¥@¬ö90¦~¥N¤¤´Á¡AÄ_Âû¥«¤é¯Ê¤ô¶q8¸U¥ß¤è¦Ì¡Aµ¹¤H¥Á¥Í¬¡©M¸gÀÙµo®i±a¨Ó³\¦h§xÃø¡C¬°¦¹¡AÄ_Âû¥«¸g¹L¤ÏÂн×ÃÒ¨M©w«Ø³]¶¾®a¤s¤Þ¤ô¤uµ{¡AÃe®aà±¥ô¤uµ{Á`«ü´§¡C¸Ó¤uµ{¤_1996¦~6¤ë¶}¤u«Ø³]¡A2000¦~6¤ë¥¿¦¡¦V¥«°Ï¸Õ¨Ñ¤ô¡C¤uµ{³Ìªì§åã¥ß¶µ¬O1.33»õ¤¸¡A³Ì«á¤uµ{¹ê»Ú§ë¸ê¹F3.09»õ¤¸¡C´N¬O³o¶µ¤£Â_°l¥[§ë¸êªº¤Þ¤ô¤uµ{¡A±q¸Õ¹B¦æ¨ì¥Ø«e¤w¸gµo¥Í¤F8¦¸ÃzºÞ¡C®Ú¾ÚÔE¦è¬Ù©e2007¦~2¤ë³q³ø¡A¶È¶¾®a¤s¤Þ¤ô¡B¿é¤ôºÞ½u«e6¦¸ÃzºÞ¡A§Y¤w³y¦¨¸gÀÙ·l¥¢1008¸U¾l¤¸¡C¨C¤@¦¸ÃzºÞ«á¡A³£¦³¤j¶q¹A¥Áªº©Ð«Î©M¯Ñ¦a³Q¨R·´¡A60¦h¸UÄ_Âû¥«¥Á«·s³´¤J¥Î¤ô§xÃøªº·Î¼õ¡CÄ_Âû¥«¦Û¨Ó¤ô¤½¥qt³d¤H»¡¡A¦]¬°ÃzºÞ¡A¦Û¨Ó¤ô¤½¥q¨C¦¸³£nªá¥hײz¥H¤Î½ßÀv¶O¥Î¤T¥|¤Q¸U¤¸¡A¦Ó¥BÁÙn©Ó¨ü¥«¥Áªº®I«è©Mðã½|¡C¬°¤FÁ×§KÃzºÞ¤§µh¡AÄ_Âû¥«·Ç³Æ«Ø³]¶¾®a¤s¤Þ¤ô´_½u¤uµ{¡A§ë¸ê¤S»Ý¼Æ»õ¤¸¡C
Ãe®aà±¥t¤@¤j¡§¬FÁZ¡¨¡A¬O¹H³W§å㦨¥ß¤FÄ_Âû¥«°]¬FÃҨ餽¥q¡A¨Ã¦b°ê°È°|²M²z«Dªkª÷¿Ä¾÷ºc®É¡A¤´µM©ú½TªíºA¼È¤£¤©¥HºM¨Ã¡AP¨ÏÄ_ÃÒ¤½¥q¦Û1992¦~¦¨¥ß¦Ü1999¦~¶¡¡A±Ä¨úµê¶}°ê¶Å¥N«OºÞ³æ¡B°ê®w¨é¦¬´Ú¾ÌÃÒµ¥¤â¬q¶WÃBµo¦æ°ê¶Å1.77»õ¤¸¡A¨Ã±N¶Wµo°ê¶ÅÄw¶°¨ìªº¸êª÷¥Î©ó©Ð¦a²£¶}µoµ¥¶µ¥Ø¡AP¨Ï¨ì´Á°ê¶Å¤£¯à§I¥I¡A³y¦¨¸s²³¶Ê§I¤W³X¤£Â_¡C
½æ©x¡B±¡°ü¹Î¡B±a¯f°ª¤É:¡§¤@Ó³£¤£¯à¤Ö¡¨
°£¤F¦b¶¾®a¤s¤Þ¤ô¤uµ{¤¤ª±©¿Â¾¦u¡AÃe®a౦b¥]¾i±¡°ü¡B½æ©x¡B±a¯f°ª¤Éµ¥»G±Ñ©xûªº¡§¶Ç²Î¶µ¥Ø¡¨¤W¡A¤]»á¦³§@¬°¡C
Äõ¦{¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¬d©ú¡A1997¦~3¤ë¶¡¡AÃe®aà±§Q¥Î¾á¥ôÄ_Âû¥«¥«ªøªºÂ¾°È«K§Q¡A±µ¨üÄ_Âû¥«¬F©²¾n¥_¨ÊÁpµ¸³B¥D¥ô³¢¨qx½Õ¦^Ä_Âû¥«¤u§@ªº½Ð¦«¡A¦b¥_¨Ê¦¬¨ü³¢¨qxµ¹¤©ªº¤H¥Á¹ô8¸U¤¸¡A¨Ö¬°³¢¨qx¤_1997¦~8¤ë½Õ¥ôÄ_Âû¥««°«Ø§½°Æ§½ªø´£¨Ñ¤FÀ°§U¡C1999¦~12¤ë¤U¦¯¡AÃe®a౦b®a¤¤¦¬¨ü¤F³¢¨qx¬°¦A¦¸¤É¥ô«°«Ø§½§½ªø¦Óµ¹¤©ªº¤H¥Á¹ô30¸U¤¸¡C¦¹¥~¡A1998¦~3¤ë¦Ü4¤ë¶¡¡AÃe®aà±±µ¨üÄ_Âû¥«p¹º©eû·|°Æ¥D¥ô§õ¦è¨Ó¦³Ãö¾°È®Ê°¥ªº½Ð¦«¡A¨Ã¦b®a¤¤±µ¨ü§õ¦è¨Óµ¹¤©ªº¤H¥Á¹ô10¸U¤¸¡C1998¦~4¤ë9¤é¡AÃe®aà±¥D«ù¥l¶}±`©e·|¡A¬ã¨s¨M©w§õ¦è¨Ó¥ôÄ_Âû¥«§Þ³NºÊ·þ§½§½ªø¡C
Ãe®a౪©¡§¬õÃCº×¤ô¡¨¬G¨Æ«h»á¬°¼³®Ò°gÂ÷¡C¡§¹D¼w±ÑÃa¡A»P¦³¤Ò¤§°ü¨p³q¡A©Ê½è´c¦H¡¨¡A³o¬O¥Ø«e±q©x¤è©Ò¯à±o¨ìªºÃö©óÃe®aà±§@·°ÝÃDªº¥u¨¥¤ù»y¡C¦ý¬O¡§11¦W±¡°ü§iª¬¹Î¡¨§æË¤FÃe®a౪º·s»D«o¦bºô¸ô¤W¼s¬°¬y¶Ç¡A¥L¬Æ¦Ü¦]¦¹³QºÙ¬°¡§©ÔÃ쥫ªø¡¨¡C¦Ó¥BÔE¦è§{¶¡¦³¶Ç¡A¦bÃe®aà±³QÂù³W´Á¶¡¡AÃe®a౦bÔE¦è¬Ù¬Y°ª®Õªº¤@¦W±¡¤H¤´µMµ¹¥Lªº¤â¾÷µoÀǬNµu«H¡C
¾Ú¥b¤ë½Í°OªÌ½Õ¬d¤F¸Ñ¡AÁöµMºô¸ô¤W©Ò¶Çªº11Ó±¡°ü¥H¤Î¤@¨Ç²Ó¸`¤£¤Ó·Ç½T¡A¦ýÃe®a౦³±¡°ü¦bÄ_Âû¤]ªº½T¤£ºâ¤°»ò¯µ±K¡CÃe®aà±³Q§æË¥Dn¬OÄ_Âû¥«10§E¦W¤½°Èû¥H¤Î°h¥ð·F³¡ªø´Á¹ê¦WÁ|³øªºµ²ªG¡A¦ý¬OÃe®a౪º±¡°ü¤]¦b¨ä¤¤°_¨ì¤FÃöÁä§@¥Î¡C¦Ó¥BÃe®a౤O¥DªºÄ_Âû¥«°]¬FÃҨ餽¥q©M¶¾®a¤s¤Þ¤ô¤uµ{µo¥Í°ÝÃD¡A¤]³Q»{¬°¬O¡§¬õÃCª¾¤v¡¨·Sªºº×¡C
¤£ºÞ¬O¡§±¡°ü§iª¬¡¨ÁÙ¬O·F³¡Á|³ø¡A¤@Ó¤£®e§_»{ªº¨Æ¹ê¬O¡A¬ÛÃöÁ|³ø¤HÁ|³øÃe®a౪ø¹F8¦~¤§¤[¡A¬öÀ˳¡ªù´¿¦h¦¸¹ï¨ä¶i¦æ½Õ¬d¡A¨C¦¸³£¬OµL¥\¦Óªð¡C¦b¦¹´Á¶¡¡AÃe®a౤´µM¦b¤£Â_³QÁ|³ø½Õ¬d©M¦Ê©mij½×¤¤°ª¤É¦Ü°Æ¬Ù¯Å¡C
¡§¶V¼Z¸¨¶V¨Mµ´¡¨:®³¤°»ò¾ãªv©x³õ¡§¨È¤å¤Æ¡¨
¤Þ°_¼sªxÃöª`ªº¬O¡AÃe®a౩d¨à¦¦b¥L¤jÅv¿WÅ󪺮ÉÔ¡A¤_2002¦~´N¤w²¾¥Á¥[®³¤j¡C¤µ¦~6¤ëÃe®aà±³Q§P¦D«á¡A³oºØ¦Û¤v¦b°ê¤º·í©x»G±Ñ¡B±N®aÄݲ¾©~®ü¥~ªº©xû³Qºô¤ÍºÙ¬°¡§»rÅé°µ©x¡¨¡A¡§»r©x¡¨¨³³t¦¨¬°ºô¸ô¼öµü¡C
¡§»rÅé°µ©x¡¨²{¶H¦b©xû¤¤¦¤w·t¤¤¬y¦æ¡C¤@¤è±ªÓtÄÒ©M¤H¥Áªº«¦«¡A¤@¤è±«o±N©d¨à¥þ³¡²¾¥Á®ü¥~¡C³o¬J«K©ó±N»G±Ñ©Ò±oÂಾ¥X¹Ò¡A¤S¬°¦Û¤v»G±Ñ¦æ¬°¤@¥¹¼ÉÅS¯d¦n«á¸ô¡C§Y¨Ï¤£·V¡§Â½²î¡¨¡B¥~°k¤S¥¼¦¨¥\¡A¤@¤H¡§¨ü¹L¡¨¡A¤]¥i«O±o®a¤H¦w¥þ´I¨¬¡C
ªí±¬Ý¨Ó¡A¡§»rÅé°µ©x¡¨¬O¤@Ó¹w¨¾»G±Ñ¾÷¨î«Ø³]»â°ì«E«Ý§ð§Jªº¡§§Þ³NÃøÃD¡¨¡C°w¹ï³o¤@°ÝÃD¡A¦³Ãö³¡ªù¦¤w¸g¦³©Òĵı:±q2004¦~7¤ë°_¡A¤¤¬ö©e¦b´ò¥_Á¸¼Ô¡B¤s¦è®Ò¦{©M¥_¨Ê¥Ûªo¾÷±ñ¼t¡B°êµØ¹q¤O¤½¥q¶}®i¸ÕÂI¡A§â¡§ÄÒ¬F»â¾É·F³¡©M°ê¥ø¼tªø¸g²zª½¨t¿ËÄÝ¥X°ê¯d¾Ç©w©~¡¨¡B¡§ÄÒ¬F»â¾É·F³¡¤l¤k´N·~¡¨¡A¦C¤J»â¾É·F³¡«¤j¨Æ¶µ³ø§i¤º®e¡C¥h¦~2¤ë¡A¤Ó쥫¦b¥þ°ê²v¥ý«Ø¥ß¤F»â¾É·F³¡¤l¤k¥X°ê¤W¾Ç¶O¥Î¨Ó·½ªº¥Ó³ø®Ö¹ê¨î«×¡C
µM¦Ó¦óºØ§Þ³N¡§¾ÀÂS¡¨¯à°÷¯u¥¿¨¾¤î³à¥¢²z·Q«H©À©xû¦bÅv¡B¿ú¡B¦âªº°é°éùØ¥´Âà¡Hªø´ÁÃöª`Ãe®a౨ƥ󪺤@¦ì·sµØªÀ°OªÌ½Í¨ì¡AµLªk§_»{ªº¬O¡A¦b¤j¤j¤p¤pªº¡§»G±ÑѼֳ¡¡¨ùØ¡AÃe®aà±³oºØ¤£±¤¡§¥þ»r°µ©x¡¨©ß©d§O¤l¡B¥X²{¦³®¯Û²z¦æ¬°¡A¡§¶V¼Z¸¨¶V¨Mµ´¡¨¡A¤w¸g¦¨¬°¤@ºØ©x³õ¡§¨È¤å¤Æ¡¨¡C
±Ä³X¤¤¡A¦³Ãö¤H¤h«ü¥X¡A¹w¨¾»G±Ñ¤£¶È¶È¬O¬YÓ³¡ªù¡B¬Y¨Ç¤Ï»G°«¤hªº¤u§@¡C·í¬Y¨Ç¤£°·±dªº©x³õ¨È¤å¤Æ¦¨¬°¬y¦æ¡A©Ó¾á¤å¤ÆÐ䤯¡BÒ·G±Ð¨|¥\¯àªº¤å¤Æ³¡ªù¡B«Å±Ð³¡ªù¤]À³¦æ°Ê°_¨Ó¡A¦³©Ò§@¬°¡C©ñÃP©xû²z·Q«H©À±Ð¨|¡A¥I¥X¥N»ùªº±N¬O¤@¤è¦Ê©m¤D¦Ü¾ãÓªÀ·|¡C ¡]±ç®S §º±`«C¡^