[通行證註冊] [登錄]
英報:胡主席與福田成為朋友
2008年05月08日 08:58環球網 】 【列印

環球時報·環球網消息:泰晤士報5月7日文章,原題 胡錦濤和福田康夫成為朋友

中國國家主席胡錦濤在抵達東京幾個小時後就立即與日本首相在一家餐館吃了一頓非正式的飯,這家餐館與中國一位著名的革命人士有關。

當胡先生一下飛機、宣佈中日之間發展長期、穩定、良好的睦鄰友誼符合兩國和兩國人民根本利益時,那種要營造審慎而熱誠氣氛的努力就很明顯了。他繼續說,這次訪問將開啟中日關係的新階段。

在這些言語之後是很容易理解的現實。日本首相是鴿派的福田康夫,而不是2001年至2005年執政的具有爭議性的小泉純一郎。小泉純一郎對靖國神社的參拜終結了東京和北京之間的高層外交活動。

鋻於中國民族主義高漲,胡先生不能容許西藏事件後的首次中國元首外出訪問出差錯。

現在的中日關係與10年前相比大有不同,這是因為環境的改變。現在每桶石油的價格是1998年時的12倍,中國和日本都認識到自身的脆弱性。這兩個亞洲最大的經濟體的關係似乎出現了改善的政治動力。

只有一些樂觀人士估計胡先生5天的對日訪問會產生巨大的外交突破。日本外務省的消息源稱,兩國會簽署全球變暖的聯合聲明以及東京在2050年將溫室氣體排放減少一半的目標。

政治評論家Takao Toshikawa說,此次訪問要強調的是溫暖的表像。可能兩位領導人會打一場乒乓球比賽,會贈送熊貓,以取代上周東京上野動物園去世的那一隻。為了進一步表現善意,胡先生還提到他喜歡日本電視劇《阿信》。

但真正關係緩和的障礙仍然很大。日本稱,他們在談話中提及西藏問題。而兩國在東海油氣田問題上仍然存在爭議。(環球網 李宏偉譯)

 

匿名發表 隱藏IP地址

   編輯: 霍吉和
Google提供的廣告
<A HREF="http://big5.ifeng.com:80/gate/big5/adclient.ifeng.com/event.ng/Type=click&FlightID=8481&AdID=8529&TargetID=323&Segments=1,17,160,292,293&Targets=255,196,323&Values=34,46,51,85,100,110,204,223,235,240,322,600&RawValues=&Redirect=http://ifeng.pconline.com.cn/" target="_blank"><IMG SRC="http://big5.ifeng.com:80/gate/big5/img.ifeng.com/tres/recommend/client/digital/080515-pconline-585x60.swf" WIDTH=585 HEIGHT=60 BORDER=0></A>
鳳凰資訊
鳳凰圖片奧運火炬傳遞
<A HREF="http://big5.ifeng.com:80/gate/big5/adclient.ifeng.com/event.ng/Type=click&FlightID=9684&AdID=9815&TargetID=343&Segments=1,160,279,294&Targets=196,343,322&Values=34,46,51,85,100,110,204,223,230,240,245,600&RawValues=&Redirect=http://211.94.190.80/html.ng/params.styles=clickcmd&adspec=Flash&adtype=pip&affiliate=site2&campaignid=1546&channel=cai_jing_qi_huo&log=0?" target="_blank"><IMG SRC="http://big5.ifeng.com:80/gate/big5/img.ifeng.com/tres/recommend/client/lenovo/080721-lenovo_news02-336x280.swf" WIDTH=336 HEIGHT=280 BORDER=0></A>
最熱視頻軍情揭秘VIP
更多牛視專輯>>