胡錦濤在早稻田大學演講全文_資訊

鳳凰資訊 > 專題 > 暖春之旅——國家主席胡錦濤訪問日本 > 最新報道 > 正文

胡錦濤在早稻田大學演講全文

2008年05月08日 15:12中國廣播網【大中小】【列印】

對不起，您的瀏覽器禁用腳本或者您的Flash播放器版本較低！請點擊這裡獲取最新版本。

總結中國改革開放的歷程，中國人民得出了一個不可動搖的結論，這就是：中國過去30年的快速發展，靠的是改革開放。中國未來的發展，也必須靠改革開放。改革開放是決定當代中國命運的關鍵抉擇，也是13億中國人民的共同抉擇。

我們清醒地認識到，儘管取得了前所未有的發展成就，但中國仍然是世界上最大的發展中國家。中國人口多、底子薄、發展很不平衡，在發展中遇到的矛盾和問題，無論是規模還是複雜性，都是世所罕見的。中國要建成惠及十幾億人口的更高水準的小康社會，要實現現代化、實現全體人民共同富裕，還有很長的路要走，必須持之以恒地艱苦奮鬥。

中國將繼續沿著中國特色社會主義道路前進。我們將以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹落實科學發展觀，統籌城鄉發展、區域發展、經濟社會發展、人與自然和諧發展、國內發展和對外開放，更加注重解決民生問題，更加注重增強發展協調性，全面推進經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設，努力構建生產發展、生活富裕、生態良好的文明發展格局。

中國將始終不渝走和平發展道路。這是中國政府和人民作出的戰略抉擇。這個戰略抉擇，立足中國國情，順應時代潮流，體現了中國對內政策與對外政策的統一、中國人民根本利益與各國人民共同利益的統一，是實現中華民族偉大復興的必由之路。中國堅定不移地奉行獨立自主的和平外交政策，堅定不移地奉行互利共贏的開放戰略，致力於推進國際關係民主化，推動經濟全球化朝著均衡、普惠、共贏方向發展，促進人類文明交流互鑒，呵護人類賴以生存的地球家園，同世界各國一起分享發展機遇、共同應對風險挑戰，推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界。中國奉行防禦性的國防政策，不搞軍備競賽，不對任何國家構成軍事威脅，永遠不稱霸，永遠不搞擴張。

老師們、同學們、朋友們！

中日兩國人民的友好交往綿延2000多年，堪稱世界民族交往史上的奇跡。在漫長的歷史進程中，中日兩國人民相互學習、相互借鑒、相互交融，促進了各自國家發展進步，豐富了東亞文明和世界文明寶庫。

到了近代，由於日本軍國主義對中國發動侵略戰爭，兩國友好關係受到嚴重破壞。這段不幸歷史，給中華民族造成深重災難，也使日本人民深受其害。歷史是最富哲理的教科書。我們強調牢記歷史並不是要延續仇恨，而是要以史為鑒、面向未來，珍愛和平、維護和平，讓中日兩國人民世世代代友好下去，讓各國人民永享太平。

1972年，中日實現邦交正常化，揭開了兩國關係新篇章。從那時以來，中日關係在各個領域都取得長足發展。雙邊貿易額由實現邦交正常化時的11億美元增加到去年的2360億美元。截至去年年底，兩國友好城市達到236對，人員往來達到544萬人次。中日關係的改善和發展，給兩國和兩國人民帶來了實實在在的利益，為促進亞洲和世界的和平與發展作出了重要貢獻。

今年是中日和平友好條約締結30週年。在重溫中日和平友好條約重大歷史意義的時刻，我們深切緬懷那些為中日友好事業嘔心瀝血、辛勤耕耘的老一輩領導人和各界有識之士，更加感到今天中日友好合作的局面來之不易，值得倍加珍惜。

中日關係正站在新的歷史起點上，面臨進一步發展的新機遇。隨著經濟全球化深入發展，中日兩國的共同利益不斷拓展、合作空間不斷擴大，在國際和地區事務中肩負的責任也不斷加重。我昨天同福田首相舉行了富有成果的會談。我們就全面深化中日戰略互惠關係達成廣泛共識，確定了兩國關係長期健康穩定發展的總體框架。我們一致同意，雙方要共同努力，增進戰略互信，深化互利合作，擴大人文交流，推動亞洲振興，應對全球挑戰，共同推進中日戰略互惠關係。我願就這幾個問題談些看法。

第一，增進戰略互信。人與人要成為朋友，前提是互信；國與國關係要穩定，基礎也在於互信。中日兩國都是亞洲和世界的重要國家，雙方應該客觀認識和正確對待對方發展，相互視為合作雙贏的夥伴，而不是零和競爭的對手；相互支援對方和平發展，視對方發展為機遇，而不是威脅；相互尊重對方的重大關切和核心利益，堅持通過對話協商解決分歧。

第二，深化互利合作。中日互為最重要的經貿夥伴。雙方應該珍視長期以來兩國經貿合作形成的良好格局，充分利用兩國經濟互補性強、合作潛力大的優越條件，加強兩國節能、環保、金融、資訊、知識產權保護等重點領域的合作，不斷把兩國經貿合作提升到更高層次，鞏固兩國關係的物質基礎。

第三，擴大人文交流。人員交往是增進兩國人民相互了解的橋梁，文化交流是溝通兩國人民感情的渠道。我們應該持之以恒地開展兩國人文交流，著力建立兩國青少年交流長效機制，夯實中日世代友好的社會基礎。

第四，推動亞洲振興。亞洲振興離不開中日兩國的協調和合作。我們願同日方及亞洲各國一道努力，推進多種形式的區域、次區域合作，加強共同安全，維護東北亞和平穩定，推進東亞合作進程和東亞共同體建設，在促進亞洲振興中實現中日共同發展。

第五，應對全球挑戰。當今世界面臨的共同挑戰日益增多，恐怖主義、氣候變化、能源安全、糧食安全、金融風險、嚴重自然災害、重大傳染性疾病、大規模殺傷性武器擴散等影響各國發展和穩定，需要各國攜手應對。中國願同日本一道，積極參與各領域的國際合作，提高協作應對各種挑戰的能力，共同推進人類和平與發展的崇高事業。

老師們、同學們、朋友們！

中日友好是兩國人民的共同事業，需要兩國人民為之不懈努力。通過同日本人民的廣泛接觸，我深深感到，發展中日友好在日本有著深厚的社會基礎。長期以來，日本人民、社會各界和對華友好團體積極推進中日交流，友好合作始終是兩國關係發展的主流。在中國現代化建設的進程中，日本政府向中國提供了日元貸款合作，支援中國的基礎設施建設、環境保護、能源開發、科技發展，為促進中國現代化建設發揮了積極作用。日本各界友人以不同形式對中國現代化建設提供了熱情幫助。對日本眾多友好人士為中日友好事業傾注的心血，中國人民將永遠銘記。

日本人民善於學習、善於創造，勤勞智慧、奮發向上。遠在1400多年前，日本就先後20多次向中國派出遣隋使、遣唐使，借鑒中國的制度、典章、律令，引入佛教、漢字、技術，結合自己的實際形成了獨具特色的日本文化。明治維新以後，日本人民努力學習吸收世界先進文明成果，逐步發展成為亞洲第一個現代化國家。日本人民以有限的國土資源創造出舉世矚目的發展成就，日本在製造業、資訊、金融、物流等領域位居世界前列，擁有世界一流的節能環保技術。這是日本人民的驕傲，也值得中國人民學習。

這裡，我要對兩國青年朋友說幾句話。曾在貴校學習過的李大釗先生說過，為世界進文明，為人類造幸福，以青春之我，創建青春之人類。兩國青年是中日友好的生力軍，中日友好的未來要靠你們開創。我曾多年從事青年工作，對青年朋友有著特殊感情。我喜歡同青年朋友們在一起，感受青春的活力，感受生命的火紅。1984年，中國政府邀請3000名日本青年訪華，舉行規模盛大的中日青年友好聯歡活動，我全程參加了那次活動，同日本青年朝夕相處，建立了深厚友誼。去年6月，我們邀請參加1984年中日青年友好聯歡活動的日本朋友訪華，大家再次歡聚，百感交集。我在致辭中表示：“歲月可以改變人們的容顏，但改變不了人間的友情。”這樣的經歷告訴我，青年時代播下的友誼種子，將永遠伴隨著我們的人生。我們要共同努力，讓中日友好的種子廣泛播撒，讓中日友好的旗幟代代相傳。

今年是中日青少年友好交流年。雙方將開展一系列內容豐富、形式多樣的友好交流活動。在這裡，我願宣佈，中國政府決定邀請100名早稻田大學學生訪華。希望在座的青年學生能夠加入這一計劃，到中國去看一看。