中日友好是兩國人民的共同事業，需要兩國人民位置不懈努力。通過同日本人民的廣泛接觸，我深深感到，發展中日友好在日本有著深厚的社會基礎。長期以來，日本人民、社會各界和對話友好團體積極推進中日交流，友好合作始終是兩國關係發展的主流。在中國現代化建設的進程中，日本政府向中國提供了日元貸款合作，支援中國的基礎設施建設、環境保護、能源開發、科技發展，為促進追究現代化建設發揮了積極作用。日本各界友人以不同形式對中國現代化建設提供了熱情幫助。對日本眾多友好人士為中日友好事業傾注的心血，中國人民將永遠銘記。

老師們、同學們、朋友們！

日本人民善於學習、善於創造，勤勞智慧、奮發向上。遠在1400多年前，日本就先後20多次向中國派出遣隋使、遣唐使，借鑒中國的制度、典章、律令，引入佛教、漢字、技術，結合自己的實際形成了獨具特色的日本文化。明治維新之後，日本人民努力學習吸收世界先進文明成果，逐步發展成為亞洲第一個現代化國家。日本人民以優先的國土資源創造出舉世矚目的發展成就，日本在製造業、資訊、金融、物流等領域位居世界前列，擁有世界一流的節能環保技術。這是日本人民的驕傲，也值得中國人民學習。

這裡，我要對兩國青年朋友說幾句話，曾在貴校學習過的李大釗先生說過，為世界進文明，為人類造幸福，以青春之我，創建青春之人類。兩國青年是中日友好的生力軍，中日友好的未來要靠你們開創。我曾多年從事青年工作，對青年朋友有著特殊感情。我喜歡同青年朋友們在一起，感受青春的活力，感受生命的火紅。1984年，中國政府邀請3000多名日本青年訪華，舉行規模盛大的中日青年友好聯歡活動，我全程參加了那次活動，同日本青年朝夕相處，建立了深厚友誼。去年6月，我們邀請參加1984年中日青年友好聯歡活動的日本朋友訪華，大家再次歡聚，百感交集。我在致辭中表示，“歲月可以改變人們的容顏，但改變不了人間的友情，”這樣的經歷告訴我，青年時代播下的友誼種子，將永遠伴隨著我們的人生。我們要共同努力，讓中日友好的種子廣泛播撒，讓中日友好的旗幟代代相傳。

今年是中日青少年友好交流年。雙方將開展一系列內容豐富、形式多樣的友好交流活動。在這裡，我願宣佈，中國政府決定邀請100名早稻田大學學生訪華。希望在座的青年學生能夠加入這一計劃，到中國去看一看。

再過3個月，第二十九屆夏季奧運會將將北京舉行，福田首相曾對我談及日本人民對1964年東京奧運會的真摯情感，聞後感同身受，中國人民真誠希望辦好北京奧運會。我們提出“同一個世界，同一個夢想”的口號，就是要通過北京奧運會廣大團結、友誼、和平的奧林匹克精神，增進世界各國人民的相互了解和友誼。借此機會，我願感謝日本政府和各界人士，對北京奧運會籌辦的支援，歡迎日本各界朋友到北京觀看奧運會，預祝日本體育健兒在北京奧運會上創造佳績。

老師們、同學們、朋友們！

早稻田戲劇博物館門樓上嵌刻著莎士比亞的名言“世界是一個大舞臺”。古往今來，世界大舞臺上，演出的所有戲劇，主角始終都是各國人民。我衷心期望，中日兩國人民手牽手、肩並肩，在中日合作的大舞臺上，在振興亞洲、促進世界和平與發展的大舞臺上，共同創造中日關係更加美好的明天，共同創造世界更加美好的明天！

老師們、同學們、朋友們！

謝謝大家！